CO129-123 - Sir MacDonnell - 1867 [7] — Page 325

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

OFFICE.

Changes in the Orders of Offices and Appointments in the Offices of HONGKONG, for the Quarter ended March 1867.

Name of the Officer who formerly held the appointment, and annual Salary. Name of the Officer who is now appointed and annual Salary. If appointed by Her Majesty's Government in England, date of authority of the Secretary of State. If appointed by the Governor, date of authority. If promoted from another Office or Government situation in the Colony, description of former appointment. Date of Governor's Despatch respecting the Change of Office or appointment, or the new appointment. Column for Remarks. Inspector of Police Forces Hh Neilson $220. P. Class Caperton (resigned) H. Balguy $840. 15 July 1867 receiving pay of 2 months 28th Dec 2 Class No 329 1866. 2. Class Inspector W. Langdon $720. H. Balguy (promoted) $720. 3. Class Inspector I. Grimes Coryne $600. W. Langdon (promoted) $600. 1. Class Inspector H. Berlyny $840. H. Lourgolon (resigned) 3D class Inspector Gaiol Turnkey $572. 2nd class March 1867 $840.

323

Page 2

Edit History

2026-05-19 19:19:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

OFFICE. 2 Changes in the Orders of Offices and Appointments in the Offices of HONGKONG, for the Quarter ended March 1867. Name of the Officer who formerly held the appointment, and annual Salary. Name of the Officer who is now appointed and annual Salary. If appointed by Her Majesty's Government in England, date of authority of the Secretary of State. If appointed by the Governor, date of authority. If promoted from another Office or Government situation in the Colony, description of former appointment. Date of Governor's Despatch respecting the Change of Office or appointment, or the new appointment. Column for Remarks. Inspector of Police Forces Hh Neilson $220. P. Class Caperton (resigned) H. Balguy $840. 15 July 1867 receiving pay of 2 months 28th Dec 2 Class No 329 1866. 2. Class Inspector W. Langdon $720. H. Balguy (promoted) $720. 3. Class Inspector I. Grimes Coryne $600. W. Langdon (promoted) $600. 1. Class Inspector H. Berlyny $840. H. Lourgolon (resigned) 3D class Inspector Gaiol Turnkey $572. 2nd class March 1867 $840. 323 Page 2 Page 2 Page 2

Baseline (Original)

OFFICE. 2 ORT paque erant of a MONOH to sa a SUNIAINIOddy put SHOLAA() JO SUGAROE TYE UT SHONVHO CHANGES in the Horders of OFFICES and APPOINTMENT in the Offices of HONGKONG, for the Quarter ended Aaret 186 Name of the Officer who formerly held the appointment, and annual Salary. If appointed by Heri Majesty's Govern- Name of the Officer who is now appointment in England, date ed and annual Salary. of authority of the Secretary of State. by the Governor, date If newly appointed of authority. If promoted from another Office or Government situa- tion in the Colony, descrip- tion of former appointment. Date of Governor's Despatch respecting the Change of Office or ap- pointment, or the new appointment. 28th Dear 2 Class No 329 2 1866. Inspector of 15 July 1867 Police Forces Hh Neilson P. Class Caperton (resigned) $220. receiving pory of 2 ploss H. Barlyny. $840. H. Balguy W. Langdon 2. Clas. Inspector (promotted) #720. *7205 I. Grimes Coryne S. 3. Ames Inspector (Promoted) $600. * вост 3. Claras Inspector W. Langdon (promoted) $600. 1: Blas Inspects H. Berlyny. H. Lourgolon (resigned) $840. EX 3D class Do Inspector پہلے Do dr Gaiol Turnkey پل Da 5,722. 2nd class March Inspector Da $840- 1867. Column for Remarks. 323

2026-05-19 19:19:32 · Baseline

View content

OFFICE.

ORT

paque erant of a MONOH

to sa a SUNIAINIOddy put

SHOLAA() JO SUGAROE TYE UT SHONVHO

CHANGES in the Horders of OFFICES and APPOINTMENT in the Offices of HONGKONG, for the Quarter ended

Aaret 186

Name of the Officer who formerly held the appointment, and annual Salary.

If appointed by Heri

Majesty's Govern-

Name of the Officer who is now appointment in England, date

ed and annual Salary.

of authority of the Secretary of State.

by the Governor, date If newly appointed

of authority.

If promoted from another Office or Government situa- tion in the Colony, descrip- tion of former appointment.

Date of Governor's Despatch respecting the Change of Office or ap- pointment, or the new appointment.

28th Dear 2 Class No 329

1866. Inspector of 15 July

1867

Police Forces Hh Neilson

P. Class Caperton (resigned)

$220. receiving pory of 2 ploss

H. Barlyny. $840.

H. Balguy W. Langdon

2. Clas. Inspector (promotted)

#720.

*7205

I. Grimes Coryne

3. Ames Inspector (Promoted)

$600.

* вост

3. Claras Inspector

W. Langdon

(promoted)

$600.

1: Blas Inspects H. Berlyny. H. Lourgolon

(resigned)

$840.

3D class

Inspector

پہلے

Do dr

Gaiol Turnkey

پل

5,722. 2nd class March Inspector

$840-

1867.

Column for Remarks.

323

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.